half and half的例句大全

It will try to make up for that with better spots in department stores and high-touch flagship stores in the 12 major North American markets where it gets half of its sales.

与此同时，蔻驰将努力在北美地区打造更出色的百货店中店及更注重客户体验的旗舰店来弥补关店的损失。这家公司在北美12个主要市场的业务占它销售总额的一半。

互联网摘选

Your army under Sun Yuan-liang is finished, and more than half the men in your two remaining armies have been wounded or captured.

你们的孙元良兵团已经完了，剩下你们两个兵团，也已伤俘过半。

互联网摘选

" We outplayed them in the second half and we didn't deserve that," he told Sky Sports.

“我们下半场压住了他们，我们不该拿不到3分的，”他对天空体育说。

互联网摘选

As with any other social situation, it's not enough simply to sit there sipping on your venti mochachocafrappalottaccino with half-fat soy and extra espresso. Compliment someone on their purse, their shoes, their tie, or even their laptop.

正如其他社交场合一样，你不能只坐在那儿纯粹喝咖啡，夸两句别人的包包、鞋子、领带或电脑本吧。

互联网摘选

But the razor clam could burrow a centimeter per second and go half a kilometer using only about a AA battery's worth of energy.

但是这种蛏子能够以每秒1厘米的速度并且只消耗相当于一节AA号电池的能量就可以挖掘半公里的深度。

互联网摘选

Just under half the store openings are expected to be in China, where Hugo Boss set up a joint venture in July and which will be one of the three largest markets by 2015.

预计近一半的新店铺将落户中国。该公司7月份在中国成立了一家合资企业，到2015年，中国将成为它的三大主要市场之一。

互联网摘选

If Huijin true holdings, and a half months since the most recent among the biggest winners.

倘若汇金增持属实, 当属最近半月以来的最大赢家.

互联网摘选

Amazon's deal with Mr Allen is for a series of half-hour episodes, which will be available to subscribers of its Prime Instant Video service in the US, UK and Germany.

根据与亚马逊签订的协议，艾伦将制作一部每集半小时的电视连续剧，将在亚马逊在美国、英国和德国的Prime Instant Video服务上播出。

互联网摘选

By the time Jon Snow signed the parchment the Braavosi drew up, both of them were half-drunk and quite unhappy.

等到琼恩·雪诺在布拉佛斯人起草的羊皮纸合同上签字时，双双都喝得半醉，而且都闷闷不乐。

互联网摘选

Ayw subgroup for 16 years, from 1983, 20 cases were chosen by the HBV carrier standard of clinic, liver function and pathology index. Adr. ayw each accounted for half.

自1983年始选择临床、肝功和病理符合HBV携带者标准的20例患者adr.ayw各半，用影像检查法随访16年。

互联网摘选

If it is the read half that needs to be closed, then any data existing in the receive buffer is discarded and that end of the connection is closed.

如果需要关闭读取部分，则会丢弃接收缓冲区中存在的任何数据，并关闭该端的连接。

互联网摘选

Half were lien supplements containing itamins C, E and a mix of B itamins.

一半的受试者服用了含有维生素C, E和复合维生素B的药物.

互联网摘选

Results: Half a year after treatment systolic blood pressure ( SBP ), diastolic blood pressure ( DBP ) and PP decreased obviously ( P & lt; 0.01 ).

结果: 赖诺普利治疗半年后,收缩压 、 舒张压和脉压明显下降 ( P & lt; 0.01 ).

互联网摘选

Spokespeople for Two and a Half Men or its producers Warner Bros Television have not yet responded to Jones's comments.

《好汉两个半》的发言人，即其制片华纳兄弟电视公司（Warner Bros Television）目前尚未对琼斯的言论作出回应。

互联网摘选

After the Lehman shock, a lot of gaijin left, and there are some places that have been vacant for more than half a year,'says Ms.

“雷曼事件之后，很多外国人离开，有些房子都空置了半年以上。”喜多说道。

互联网摘选

The robot's a collaboration between MIT's Media Lab and Boston Children's Hospital, which has invested half a million bucks to research social robots 。

这个机器人是麻省理工大学媒体实验室和波士顿儿童医院合作研发，投资50万美元的研究型社交机器人。

互联网摘选

But as they drifted out of the stadium, South African fans could probably reflect on a game that their team could so easily have lost, having allowed Mexico to dominate the first half and come perilously close to conceding on numerous occasions.

但当南非球迷成群结队地离开体育场时，他们或许会反思这场比赛：南非队本来很可能输掉比赛，因为他们让墨西哥队在上半场主宰了比赛，多次险些攻破南非队的球门。

互联网摘选

For one, they are less efficient than rooftop solar panels at converting the sun's light into electricity. They lie flat, and are intermittently covered by vehicles, so solar panels on a road produce only around half the power that rooftop ones tilted toward the sun do.

首先，太阳能公路将阳光转换为电力的效率低于屋顶太阳能电池板。公路电池板是水平放置的，而且间歇性地被车辆遮挡，而屋顶电池板向太阳倾斜，因此前者生产的电能只有后者的大约一半。

互联网摘选

As for the upper Pleistocene cohesive soil, the lateral and tip resistance can be determined according to the code after raising the liquidity index by one or half a level.

上更新统粘性土侧阻力、端阻力亦可据实测液性指数提高一挡或半挡按桩基规范选取；

互联网摘选

Repair of half maxillary bone defect applying magnetic attachment and non-root obstructor

应用磁性附着体及无顶式阻塞器修复半侧上颌骨缺损

互联网摘选